Bureau d'information et de préselection Clercq

Das Bureau d'information et de préselection Clercq ist täglich 24 Stunden geöffnet.

Meister Blespitz betritt das Bureau.

Was ich an der Légion schätze ist ihre Auffassung von Öffnungszeiten. Immer. Egal ob an Mariae Verkündigung um 0400 oder am 15. August mitten während dem Défilée...

Déso Monsieur, die Légion rekrutiert nur Männer bis 39,5 Jahren!

Bonkour Monsieur! Oh nein, da liegt ein Missverständnis vor!

Pardon Monsieur?

Ich bin nicht hier um mich al Rekrut zu melden.

Ah, Sie möchten allgemeine Informationen über die Légion d'outre-mer!

Auch nicht, auch nicht. Ich bin schon gut informiert.

Was wollen Sie dann hier?

Ich bin Schneider und ich weiß daß Sie einen großen Bedarf an Uniformen und Kleidungsstücken haben. Da möchte ich Ihnen gern meine geschäftliche Coopération anbieten.

Das ist sehr freundlich, Monsieur. Da müssen Sie sich an den Stab des COMLEG wenden. Hier ist lediglich ein Bureau d'information et de préselection.

Der COMLEG, natürlich. Hätten Sie mir eine Anschrift oder ein numéro de telephone?

Rufen Sie beim Legionskommando in Port Philippe unter dieser Nummer an!

Sehr gut! Vielen Dank! Au revoir Monsieur!

De rien! Au revoir Monsieur!

Ich will General sein!